significant setback

أمثلة (10)

• The project faced a significant setback due to unexpected technical issues.واجه المشروع نكسة كبيرة بسبب مشاكل فنية غير متوقعة.
• Losing the key player was a significant setback for the team's championship hopes.كان فقدان اللاعب الرئيسي نكسة كبيرة لآمال الفريق في الفوز بالبطولة.
• The new trade tariffs represent a significant setback for global economic recovery.تمثل التعريفات التجارية الجديدة نكسة كبيرة للانتعاش الاقتصادي العالمي.
• After years of progress, the recent policy change proved to be a significant setback for environmental protection.بعد سنوات من التقدم، أثبت التغيير الأخير في السياسة أنه نكسة كبيرة لحماية البيئة.
• Despite the significant setback, the determined scientist refused to give up on her research.على الرغم من النكسة الكبيرة، رفضت العالمة المصممة التخلي عن بحثها.
• The company experienced a significant setback when its main competitor launched a superior product.شهدت الشركة نكسة كبيرة عندما أطلق منافسها الرئيسي منتجًا متفوقًا.
• For the patient, the recurrence of the illness was a significant setback in their recovery journey.بالنسبة للمريض، كان تكرار المرض نكسة كبيرة في رحلة تعافيه.
• The diplomatic talks suffered a significant setback after the latest round of disagreements.عانت المحادثات الدبلوماسية من نكسة كبيرة بعد الجولة الأخيرة من الخلافات.
• He viewed the budget cuts as a significant setback to the education system.اعتبر تخفيضات الميزانية نكسة كبيرة لنظام التعليم.
• Overcoming this significant setback will require immense resilience and strategic planning.سيتطلب التغلب على هذه النكسة الكبيرة مرونة هائلة وتخطيطًا استراتيجيًا.