significantly deviate
ينحرف بشكل ملحوظ
التكرار: 8.015.2 لكل مليون كلمة
To change course or standard in a way that is important or has a noticeable effect.
تغيير المسار أو المعيار بطريقة مهمة أو لها تأثير ملحوظ.
الفئات:
أمثلة (10)
significantly deviate = ينحرف بشكل ملحوظ (تغيير المسار أو المعيار بطريقة مهمة أو لها تأثير ملحوظ.)
- We had to significantly deviate from our usual route due to the road closure.اضطررنا إلى الانحراف بشكل كبير عن طريقنا المعتاد بسبب إغلاق الطريق.
- The final results significantly deviate from the initial projections, which concerns the investors.النتائج النهائية تنحرف بشكل كبير عن التوقعات الأولية، مما يثير قلق المستثمرين.
- Any project that significantly deviates from the approved budget will require a special review.أي مشروع ينحرف بشكل كبير عن الميزانية المعتمدة سيتطلب مراجعة خاصة.
- His political views have started to significantly deviate from the party's official platform.بدأت آراؤه السياسية تنحرف بشكل كبير عن البرنامج الرسمي للحزب.
- The research findings did not significantly deviate from what was expected.لم تنحرف نتائج البحث بشكل كبير عما كان متوقعًا.
- As a director, he's known for films that significantly deviate from traditional narrative structures.كمخرج، هو معروف بأفلام تنحرف بشكل كبير عن الهياكل السردية التقليدية.
- If your flight path significantly deviates from the plan, air traffic control will contact you immediately.إذا انحرف مسار رحلتك بشكل كبير عن الخطة، فسيتصل بك مراقبو الحركة الجوية على الفور.
- The new software update caused performance to significantly deviate from the benchmark standards.تسبب تحديث البرنامج الجديد في انحراف الأداء بشكل كبير عن معايير القياس.
- The student's essay was penalized because it significantly deviated from the assigned topic.تمت معاقبة مقال الطالب لأنه انحرف بشكل كبير عن الموضوع المحدد.
- The company's ethical code states that no employee should significantly deviate from its core principles.ينص قانون الأخلاق في الشركة على أنه لا ينبغي لأي موظف أن ينحرف بشكل كبير عن مبادئها الأساسية.