simply highlight

أمثلة (10)

• The report doesn't offer solutions; it simply highlights the key issues we are facing.التقرير لا يقدم حلولاً؛ إنه ببساطة يسلط الضوء على القضايا الرئيسية التي نواجهها.
• The artist's use of color doesn't judge the subject; it simply highlights its raw emotion.استخدام الفنان للون لا يحكم على الموضوع؛ إنه ببساطة يبرز مشاعره الخام.
• I'm not trying to criticize you; I want to simply highlight an area where you could improve.أنا لا أحاول انتقادك؛ أريد فقط أن أسلط الضوء على مجال يمكنك تحسينه.
• This study doesn't prove causation; it simply highlights the strong correlation between the two variables.هذه الدراسة لا تثبت السببية؛ إنها ببساطة تبرز الارتباط القوي بين المتغيرين.
• The financial crisis didn't create new problems; it simply highlighted the existing weaknesses in the system.الأزمة المالية لم تخلق مشاكل جديدة؛ لقد سلطت الضوء ببساطة على نقاط الضعف القائمة في النظام.
• In my presentation, I will simply highlight the main findings, without going into the detailed methodology.في عرضي التقديمي، سأقوم ببساطة بتسليط الضوء على النتائج الرئيسية، دون الخوض في المنهجية التفصيلية.
• The new software update doesn't add many features; it simply highlights the most-used tools for easier access.تحديث البرنامج الجديد لا يضيف العديد من الميزات؛ إنه ببساطة يبرز الأدوات الأكثر استخدامًا لتسهيل الوصول إليها.
• His speech didn't propose any policies; it simply highlighted what he believes are his opponent's failures.لم يقترح خطابه أي سياسات؛ لقد سلط الضوء ببساطة على ما يعتقد أنها إخفاقات خصمه.
• A failure to act now would simply highlight the government's indifference to the issue.إن الفشل في التحرك الآن من شأنه ببساطة أن يبرز لامبالاة الحكومة تجاه هذه القضية.
• The goal of this discussion is to simply highlight the different perspectives, not to reach a consensus.الهدف من هذه المناقشة هو ببساطة إبراز وجهات النظر المختلفة، وليس التوصل إلى إجماع.