slight resemblance
تشابه طفيف
التكرار: 7.29.3 لكل مليون كلمة
a small or not very noticeable similarity
تشابه صغير أو غير ملحوظ
الفئات:
أمثلة (10)
slight resemblance = تشابه طفيف (تشابه صغير أو غير ملحوظ)
- She bears a slight resemblance to her grandmother, especially around the eyes.إنها تحمل شبهًا طفيفًا بجدتها، خاصة حول العينين.
- The new design has only a slight resemblance to the original prototype.التصميم الجديد لا يملك سوى شبه طفيف بالنموذج الأولي الأصلي.
- I noticed a slight resemblance between the two brothers, though they are not twins.لاحظت شبهًا طفيفًا بين الأخوين، رغم أنهما ليسا توأمين.
- His story bore a slight resemblance to a classic fairy tale, but with a modern twist.قصته كانت تحمل شبهًا طفيفًا بحكاية خرافية كلاسيكية، ولكن بلمسة عصرية.
- Despite their different backgrounds, there was a slight resemblance in their mannerisms.على الرغم من خلفياتهم المختلفة، كان هناك شبه طفيف في سلوكياتهم.
- The painting shows a slight resemblance to Picasso's early works.اللوحة تظهر شبهًا طفيفًا بأعمال بيكاسو المبكرة.
- You might find a slight resemblance in their voices if you listen carefully.قد تجد شبهًا طفيفًا في أصواتهم إذا استمعت بعناية.
- Many people commented on her slight resemblance to a famous actress.علق الكثيرون على شبهها الطفيف بممثلة مشهورة.
- The legal arguments presented had only a slight resemblance to the facts of the case.الحجج القانونية المقدمة كان لها شبه طفيف فقط بحقائق القضية.
- Even with makeup, she maintained a slight resemblance to her younger self.حتى مع المكياج، احتفظت بشبه طفيف بذاتها الأصغر.