slight slip
هفوة طفيفة
التكرار: 6.58.2 لكل مليون كلمة
a very small and insignificant mistake
خطأ صغير جدا وغير مهم
الفئات:
أمثلة (10)
slight slip = هفوة طفيفة (خطأ صغير جدا وغير مهم)
- She tried to remain calm, but a slight slip in her voice betrayed her nervousness.حاولت أن تظل هادئة، لكن انزلاقًا طفيفًا في صوتها كشف عن توترها.
- The politician's carefully crafted speech was marred by a slight slip of the tongue.تم تشويه خطاب السياسي المصاغ بعناية بسبب زلّة لسان طفيفة.
- Although he's usually very meticulous, he made a slight slip in his calculations.على الرغم من أنه عادة ما يكون دقيقًا للغاية، إلا أنه ارتكب خطأً طفيفًا في حساباته.
- The software update was mostly successful, with only a slight slip in performance reported.كان تحديث البرنامج ناجحًا في الغالب، مع الإبلاغ عن انخفاض طفيف في الأداء فقط.
- Despite her years of experience, she experienced a slight slip while performing the complex maneuver.على الرغم من سنوات خبرتها، واجهت انزلاقًا طفيفًا أثناء أداء المناورة المعقدة.
- The chef apologized for the slight slip in seasoning, promising to correct it immediately.اعتذر الطاهي عن الخطأ الطفيف في التوابل، ووعد بتصحيحه على الفور.
- He noticed a slight slip in the fabric of his new shirt, which was disappointing.لاحظ عيبًا طفيفًا في نسيج قميصه الجديد، مما كان مخيبًا للآمال.
- The presenter acknowledged the slight slip in the audio and quickly resumed.اعترف المقدم بخلل طفيف في الصوت واستأنف بسرعة.
- It was a slight slip of the pen, easily corrected with an eraser.لقد كان انزلاقًا طفيفًا بالقلم، تم تصحيحه بسهولة بالممحاة.
- The company attributed the minor delay to a slight slip in the supply chain.عزت الشركة التأخير الطفيف إلى انقطاع طفيف في سلسلة التوريد.