slightly insulting

أمثلة (10)

• His comment was slightly insulting, though he probably didn't mean it that way.كان تعليقه مهينًا قليلاً، على الرغم من أنه ربما لم يقصد ذلك.
• She found his casual dismissal of her ideas slightly insulting.وجدت رفضه العرضي لأفكارها مهينًا قليلاً.
• The remark sounded slightly insulting to those who understood the context.بدا التعليق مهينًا قليلاً لأولئك الذين فهموا السياق.
• I thought her backhanded compliment was slightly insulting.اعتقدت أن مجاملتها المبطنة كانت مهينة قليلاً.
• He gave a slightly insulting laugh, which made everyone uncomfortable.ضحك ضحكة مهينة قليلاً، مما جعل الجميع يشعرون بعدم الارتياح.
• Being called "young man" at my age feels slightly insulting.أن يُنادى عليّ "يا شاب" في عمري هذا يشعرني بإهانة قليلة.
• They considered his silence to be slightly insulting.اعتبروا صمته مهينًا قليلاً.
• The reviewer's comments were slightly insulting, despite trying to be constructive.كانت تعليقات المراجع مهينة قليلاً، على الرغم من محاولته أن يكون بناءً.
• While not overtly rude, the suggestion was slightly insulting.على الرغم من أنها لم تكن وقحة بشكل علني، إلا أن الاقتراح كان مهينًا قليلاً.
• The outdated advice felt slightly insulting to someone with modern knowledge.شعرت النصيحة القديمة بإهانة قليلة لشخص لديه معرفة حديثة.