slow transition

أمثلة (10)

• The country is undergoing a slow transition to a democratic system.تخضع البلاد لانتقال بطيء نحو نظام ديمقراطي.
• Her recovery was a slow transition from severe illness back to full health.كان تعافيها انتقالًا بطيئًا من مرض شديد إلى الشفاء التام.
• The company experienced a slow transition from traditional manufacturing to high-tech production.شهدت الشركة انتقالًا بطيئًا من التصنيع التقليدي إلى الإنتاج عالي التقنية.
• It was a slow transition from a command economy to a market-based one.لقد كان انتقالًا بطيئًا من اقتصاد موجه إلى اقتصاد قائم على السوق.
• We anticipate a slow transition period following the recent leadership change.نتوقع فترة انتقال بطيئة بعد التغيير الأخير في القيادة.
• The deliberate slow transition allowed all stakeholders to adapt gradually.سمح الانتقال البطيء المتعمد لجميع أصحاب المصلحة بالتكيف تدريجياً.
• Despite significant investment, the transition to renewable energy sources has been remarkably slow.على الرغم من الاستثمار الكبير، كان الانتقال إلى مصادر الطاقة المتجددة بطيئًا بشكل ملحوظ.
• The artist's distinctive style underwent a slow transition over several decades.شهد أسلوب الفنان المميز انتقالًا بطيئًا على مدى عدة عقود.
• Such a profound societal shift often involves a slow transition rather than a sudden revolution.غالبًا ما ينطوي مثل هذا التحول المجتمعي العميق على انتقال بطيء بدلاً من ثورة مفاجئة.
• The reform process is designed as a slow transition to ensure stability and minimize disruption.تم تصميم عملية الإصلاح كانتقال بطيء لضمان الاستقرار وتقليل الاضطرابات.