specify otherwise

أمثلة (10)

• Unless the contract specifies otherwise, all deliveries must be made by Friday.ما لم ينص العقد على خلاف ذلك، يجب أن تتم جميع عمليات التسليم بحلول يوم الجمعة.
• The regulations state that employees should report to office, unless their manager specifies otherwise.تنص اللوائح على أن الموظفين يجب أن يحضروا إلى المكتب، ما لم يحدد مديرهم خلاف ذلك.
• We will proceed with the original plan unless instructed or specified otherwise by the committee.سنمضي قدماً بالخطة الأصلية ما لم يحدد أو ينص على خلاف ذلك من قبل اللجنة.
• The default setting is automatic updates, unless you specify otherwise in your preferences.الإعداد الافتراضي هو التحديثات التلقائية، ما لم تحدد خلاف ذلك في تفضيلاتك.
• He was told to follow standard procedure unless the client specified otherwise.قيل له أن يتبع الإجراءات القياسية ما لم يحدد العميل خلاف ذلك.
• All documents must be submitted in triplicate, unless the guidelines specify otherwise.يجب تقديم جميع الوثائق بثلاث نسخ، ما لم تحدد الإرشادات خلاف ذلك.
• Please assume the meeting is at 10 AM unless you hear or we specify otherwise.يرجى افتراض أن الاجتماع في الساعة 10 صباحًا ما لم تسمع أو نحدد خلاف ذلك.
• The system will automatically log you out after 30 minutes, unless you specify otherwise.سيقوم النظام بتسجيل خروجك تلقائيًا بعد 30 دقيقة، ما لم تحدد خلاف ذلك.
• Delegates are expected to arrange their own transport, unless it is specified otherwise in their invitation.يتعين على المندوبين ترتيب وسيلة نقلهم الخاصة، ما لم ينص على خلاف ذلك في دعوتهم.
• The general rule is 'first come, first served', unless the organizer specifies otherwise.القاعدة العامة هي 'من يأتي أولاً يُخدم أولاً'، ما لم يحدد المنظم خلاف ذلك.