spell trouble

أمثلة (10)

• She knew that a hygiene inspection could spell trouble for her restaurant.كانت تعلم أن تفتيش النظافة قد يسبب مشاكل لمطعمها.
• The company's declining sales figures spell serious trouble for its future.أرقام مبيعات الشركة المتراجعة تنذر بمشاكل خطيرة لمستقبلها.
• His reckless behavior is sure to spell trouble for him eventually.سلوكه الطائش من المؤكد أن يسبب له مشاكل في النهاية.
• Ignoring the warning signs will only spell bigger trouble down the line.تجاهل علامات التحذير لن يسبب إلا مشاكل أكبر في المستقبل.
• A sudden drop in temperature could spell trouble for the delicate crops.انخفاض مفاجئ في درجة الحرارة قد يسبب مشاكل للمحاصيل الحساسة.
• The new policy, if implemented carelessly, might spell political trouble for the government.قد تسبب السياسة الجديدة، إذا طبقت بإهمال، مشاكل سياسية للحكومة.
• Forgetting to renew your visa can spell significant trouble when traveling abroad.نسيان تجديد تأشيرتك قد يسبب مشاكل كبيرة عند السفر إلى الخارج.
• The recent economic downturn spells potential trouble for many small businesses.الركود الاقتصادي الأخير ينذر بمشاكل محتملة للعديد من الشركات الصغيرة.
• Their inability to compromise will spell further trouble for the negotiations.عدم قدرتهم على التسوية سوف يسبب مشاكل إضافية للمفاوضات.
• One wrong move in this delicate situation could spell disaster and trouble for everyone involved.خطوة خاطئة واحدة في هذا الوضع الحساس قد تسبب كارثة ومشاكل لكل المعنيين.