stage version

أمثلة (10)

• The play is an adaptation of the novel, presented as a stage version.المسرحية هي اقتباس للرواية، قدمت كـ نسخة مسرحية.
• Many classic stories have been turned into successful stage versions.تم تحويل العديد من القصص الكلاسيكية إلى نسخ مسرحية ناجحة.
• She directed a compelling stage version of Shakespeare's "Hamlet."أخرجت نسخة مسرحية مقنعة من "هاملت" لشكسبير.
• The musical's stage version received rave reviews from critics.حصلت النسخة المسرحية للمسرحية الموسيقية على إشادة كبيرة من النقاد.
• Have you seen the stage version of "Les Misérables"?هل رأيت النسخة المسرحية من "البؤساء"؟
• Preparing a stage version requires careful consideration of set design and acting.يتطلب إعداد نسخة مسرحية دراسة متأنية لتصميم الديكور والتمثيل.
• This particular stage version offers a modern interpretation of the classic tale.تقدم هذه النسخة المسرحية الخاصة تفسيرًا حديثًا للقصة الكلاسيكية.
• The novel was so popular that a stage version was inevitable.كانت الرواية شائعة جدًا لدرجة أن نسخة مسرحية كانت حتمية.
• They are currently developing a new stage version of the famous opera.إنهم يطورون حاليًا نسخة مسرحية جديدة للأوبرا الشهيرة.
• The original film inspired a highly acclaimed stage version that toured internationally.ألهم الفيلم الأصلي نسخة مسرحية حظيت بتقدير كبير وجالت عالميًا.