stagger off
ينصرف مترنحاً
التكرار: 6.03.5 لكل مليون كلمة
To leave a place, walking unsteadily.
مغادرة مكان ما، والمشي بشكل غير مستقر.
الفئات:
أمثلة (10)
stagger off = ينصرف مترنحاً (مغادرة مكان ما، والمشي بشكل غير مستقر.)
- She staggered blindly off into the darkness, her eyes wide with fear.ترنحت عمياء مبتعدة في الظلام، وعيناها مفتوحتان على مصراعيهما من الخوف.
- After several drinks, he began to stagger off towards the exit, bumping into tables.بعد عدة مشروبات، بدأ يترنح نحو المخرج، يصطدم بالطاولات.
- Wounded and exhausted, the soldier managed to stagger off the battlefield.جريحاً ومنهكاً، تمكن الجندي من الترنح مبتعداً عن ساحة المعركة.
- Upon hearing the terrible news, she could only stagger off in disbelief.عند سماع الأخبار الرهيبة، لم تستطع إلا أن تترنح مبتعدة في عدم تصديق.
- The old man, weakened by illness, had to stagger off home with the help of a cane.الرجل العجوز، الذي أضعفه المرض، اضطر إلى الترنح متجهاً إلى المنزل بمساعدة عصا.
- Whenever he loses a game, he tends to stagger off muttering to himself.كلما خسر مباراة، يميل إلى الترنح مبتعداً وهو يتمتم لنفسه.
- The referee blew the whistle, and the dazed boxer staggered off to his corner.أطلق الحكم صافرته، وترنح الملاكم المذهول إلى ركنه.
- Leaving the party, they staggered off down the street, laughing loudly.غادروا الحفلة، وترنحوا في الشارع، يضحكون بصوت عالٍ.
- He felt so dizzy that he had to stagger off and sit down for a moment.شعر بدوار شديد لدرجة أنه اضطر إلى الترنح مبتعداً والجلوس للحظة.
- The weary hikers staggered off the trail and collapsed at their campsite.ترنح المتنزهون المتعبون بعيداً عن الممر وانهاروا في موقع تخييمهم.