statutory provision

أمثلة (10)

• The new law includes a specific statutory provision regarding data privacy.يتضمن القانون الجديد نصاً تشريعياً محدداً يتعلق بخصوصية البيانات.
• We must ensure compliance with every statutory provision in the building code.يجب أن نضمن الامتثال لكل حكم قانوني في قانون البناء.
• This statutory provision allows for an extension of the deadline under certain conditions.يسمح هذا النص التشريعي بتمديد الموعد النهائي في ظل ظروف معينة.
• The lawyers argued that the statutory provision was unconstitutional.جادل المحامون بأن الحكم القانوني غير دستوري.
• The contract is subject to all relevant statutory provisions of the state.يخضع العقد لجميع الأحكام التشريعية ذات الصلة في الولاية.
• There is no statutory provision that prevents an employee from resigning with notice.لا يوجد نص قانوني يمنع الموظف من الاستقالة مع تقديم إشعار.
• Any statutory provision to the contrary shall be superseded by this new act.أي نص تشريعي مخالف سيتم إلغاؤه بموجب هذا القانون الجديد.
• The statutory provision requires annual audits of all corporate financial records.يتطلب النص التشريعي إجراء تدقيق سنوي لجميع السجلات المالية للشركة.
• Failure to adhere to a statutory provision can result in heavy fines for the company.قد يؤدي عدم الالتزام بالنص القانوني إلى غرامات باهظة على الشركة.
• The judge cited a specific statutory provision to support her ruling in the case.استشهدت القاضية بنص تشريعي محدد لدعم حكمها في القضية.