stop production

أمثلة (10)

• The factory had to stop production due to a lack of raw materials.اضطر المصنع إلى وقف الإنتاج بسبب نقص المواد الخام.
• If the market demand drops further, we might have to stop production completely.إذا انخفض طلب السوق أكثر، فقد نضطر إلى وقف الإنتاج بالكامل.
• The company was forced to stop production temporarily for equipment repairs.أُجبرت الشركة على وقف الإنتاج مؤقتًا لإصلاح المعدات.
• They announced their decision to stop production of the outdated model.أعلنوا قرارهم بوقف إنتاج النموذج القديم.
• Workers threatened to stop production if their demands were not met.هدد العمال بوقف الإنتاج إذا لم تُلبى مطالبهم.
• A major supply chain disruption caused many businesses to stop production.تسبب اضطراب كبير في سلسلة التوريد في وقف العديد من الشركات لإنتاجها.
• The government intervened, ordering the plant to stop production over safety concerns.تدخلت الحكومة، وأمرت المصنع بوقف الإنتاج بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة.
• We need to carefully consider the costs before deciding to stop production.نحتاج إلى دراسة التكاليف بعناية قبل اتخاذ قرار وقف الإنتاج.
• The small startup decided to stop production after failing to secure new funding.قررت الشركة الناشئة الصغيرة وقف الإنتاج بعد فشلها في تأمين تمويل جديد.
• The strike forced the automotive plant to stop production for several weeks.أجبر الإضراب مصنع السيارات على وقف الإنتاج لعدة أسابيع.