stretch financially

أمثلة (10)

• Don't stretch yourself too far financially when buying your first home.لا تضغط على نفسك مالياً بشكل مفرط عند شراء منزلك الأول.
• Both parties have financially stretched themselves by taking on substantial mortgages.لقد أجهد كلا الطرفين أنفسهما مالياً من خلال الحصول على قروض عقارية كبيرة.
• Many families are currently being stretched financially by rising energy bills.تعاني العديد من العائلات حالياً من ضغوط مالية بسبب ارتفاع فواتير الطاقة.
• He realized he had stretched himself financially and couldn't afford the holiday.أدرك أنه قد تمادى مالياً ولم يعد بإمكانه تحمل تكاليف العطلة.
• The charity is already stretched financially and cannot take on new projects.الجمعية الخيرية مجهدة مالياً بالفعل ولا يمكنها تولي مشاريع جديدة.
• It is unwise to stretch yourself financially just to keep up appearances.من غير الحكمة أن تضغط على نفسك مالياً فقط للحفاظ على المظاهر.
• Small businesses are often stretched financially during their first year of operation.غالباً ما تكون الشركات الصغيرة متعثرة مالياً خلال عامها الأول من التشغيل.
• We had to stretch ourselves financially to ensure the business survived the crisis.اضطررنا إلى بذل قصارى جهدنا مالياً لضمان بقاء الشركة خلال الأزمة.
• Are you sure you won't be stretched too thin financially if you take this loan?هل أنت متأكد من أنك لن تُرهق مالياً إذا أخذت هذا القرض؟
• Stretching yourself financially to buy luxury goods is a common mistake.يعد إرهاق نفسك مالياً لشراء سلع فاخرة خطأً شائعاً.