strictly academic

أمثلة (10)

• For the engineers on site, the theoretical debate was strictly academic.بالنسبة للمهندسين في الموقع، كان النقاش النظري أكاديميًا بحتًا.
• The question of who would have won is strictly academic, as the game was cancelled.مسألة من كان سيفوز هي مسألة أكاديمية بحتة، حيث تم إلغاء المباراة.
• While interesting, his point about ancient philosophy is of strictly academic interest to our current problem.على الرغم من أن وجهة نظره حول الفلسفة القديمة مثيرة للاهتمام، إلا أنها ذات أهمية أكاديمية بحتة لمشكلتنا الحالية.
• Their discussion about utopian societies remained strictly academic, with no practical plans.ظل نقاشهم حول المجتمعات الفاضلة أكاديميًا بحتًا، دون أي خطط عملية.
• Whether life could exist on Jupiter's moons is a strictly academic inquiry for now.ما إذا كانت الحياة يمكن أن توجد على أقمار المشتري هو تحقيق أكاديمي بحت في الوقت الحالي.
• Let's not get into a strictly academic argument; we need a real-world solution.دعنا لا ندخل في جدال أكاديمي بحت؛ نحن بحاجة إلى حل واقعي.
• The distinction between the two historical theories has become strictly academic.أصبح التمييز بين النظريتين التاريخيتين أكاديميًا بحتًا.
• He approached the social issue from a strictly academic viewpoint, ignoring the human element.لقد تناول القضية الاجتماعية من وجهة نظر أكاديمية بحتة، متجاهلاً العنصر الإنساني.
• The committee concluded that the concern was strictly academic and required no immediate action.خلصت اللجنة إلى أن القلق كان أكاديميًا بحتًا ولا يتطلب أي إجراء فوري.
• Is this a practical risk, or is your objection strictly academic?هل هذا خطر عملي، أم أن اعتراضك أكاديمي بحت؟