substantially different

أمثلة (20)

• The new software version is substantially different from the previous one, with a completely redesigned user interface.إصدار البرنامج الجديد مختلف بشكل كبير عن الإصدار السابق، بواجهة مستخدم مُعاد تصميمها بالكامل.
• The two proposals were substantially different in their approach.كان الاقتراحان مختلفين بشكل كبير في نهجهما.
• The final contract was substantially different from the initial draft we discussed.
• Although they look similar, the underlying technologies are substantially different.كان العقد النهائي مختلفًا بشكل كبير عن المسودة الأولية التي ناقشناها.
• The results of the second experiment were substantially different, which led the team to reconsider their hypothesis.على الرغم من أنها تبدو متشابهة، إلا أن التقنيات الأساسية مختلفة بشكل كبير.
• The new policy will have substantially different outcomes for various departments.
• His new film is substantially different in tone and style compared to his earlier work.كانت نتائج التجربة الثانية مختلفة بشكل كبير، مما دفع الفريق إلى إعادة النظر في فرضيتهم.
• His interpretation of the event was substantially different from mine.ستكون للسياسة الجديدة نتائج مختلفة بشكل كبير لمختلف الأقسام.
• The economic forecast for this quarter is substantially different than what was predicted six months ago.
• The cost of living in the city is substantially different from that in the countryside.فيلمه الجديد مختلف بشكل كبير في اللهجة والأسلوب مقارنة بأعماله السابقة.
• The production model turned out to be substantially different from the original prototype due to manufacturing constraints.كان تفسيره للحدث مختلفًا بشكل كبير عن تفسيري.
• We discovered that the two samples were substantially different in their chemical composition.
• Life in the village is substantially different now than it was twenty years ago, thanks to new infrastructure.التوقعات الاقتصادية لهذا الربع مختلفة بشكل كبير عما كان متوقعًا قبل ستة أشهر.
• The economic impact of the new law is expected to be substantially different from initial predictions.تكلفة المعيشة في المدينة مختلفة بشكل كبير عن الريف.
• The character's personality in the TV series is substantially different from how she is portrayed in the books.
• Even minor changes can lead to substantially different results over time.تبين أن نموذج الإنتاج مختلف بشكل كبير عن النموذج الأولي الأصلي بسبب قيود التصنيع.
• Your interpretation of the events is substantially different from mine.اكتشفنا أن العينتين كانتا مختلفتين بشكل كبير في تركيبتهما الكيميائية.
• The artistic styles of the two painters are substantially different, despite their shared influences.
• Any new proposal must be substantially different from those already rejected to be considered.الحياة في القرية الآن مختلفة بشكل كبير عما كانت عليه قبل عشرين عامًا، بفضل البنية التحتية الجديدة.
• Their opinions on the matter remained substantially different throughout the discussion.من المتوقع أن يكون التأثير الاقتصادي للقانون الجديد مختلفًا بشكل كبير عن التوقعات الأولية.