sunset provision

أمثلة (10)

• The law contained a sunset provision, requiring Congress to re-authorize it in 2008.احتوى القانون على بند الغروب، الذي يتطلب من الكونغرس إعادة تفويضه في عام 2008.
• Many new environmental bills include a sunset provision to ensure periodic review.تتضمن العديد من مشاريع القوانين البيئية الجديدة بند الغروب لضمان المراجعة الدورية.
• Critics argue that the sunset provision weakens the long-term impact of the policy.يجادل النقاد بأن بند الغروب يضعف التأثير طويل الأمد للسياسة.
• The legislature is debating whether to extend the sunset provision on the tax incentive.يناقش المجلس التشريعي ما إذا كان سيتم تمديد بند الغروب بشأن الحافز الضريبي.
• Without a renewal, the sunset provision will automatically terminate the program next year.بدون تجديد، سينهي بند الغروب البرنامج تلقائيًا العام المقبل.
• This act features a unique sunset provision that allows for re-evaluation after five years.يتميز هذا القانون ببند غروب فريد يسمح بإعادة التقييم بعد خمس سنوات.
• They proposed a sunset provision to prevent the emergency measures from becoming permanent.اقترحوا بند غروب لمنع الإجراءات الطارئة من أن تصبح دائمة.
• The original intent of the sunset provision was to force lawmakers to revisit the legislation.كان القصد الأصلي من بند الغروب هو إجبار المشرعين على إعادة النظر في التشريع.
• Activists are campaigning against the removal of the sunset provision from the surveillance bill.ينظم النشطاء حملة ضد إزالة بند الغروب من مشروع قانون المراقبة.
• The committee recommended adding a sunset provision to the new regulation to limit its duration.أوصت اللجنة بإضافة بند غروب إلى اللائحة الجديدة للحد من مدتها.