superficially similar

متشابه ظاهريًا

التكرار: 5.212.6 لكل مليون كلمة

Similar on the surface, but different in deeper ways.

متشابه على السطح، ولكنه مختلف في النواحي الأعمق.

الفئات:

أمثلة (20)

superficially similar = متشابه ظاهريًا (متشابه على السطح، ولكنه مختلف في النواحي الأعمق.)

  • Their experiences are superficially similar.تجاربهم متشابهة سطحياً.
  • The two designs are superficially similar, but they have very different functions.التصميمان متشابهان بشكل سطحي، لكن لهما وظائف مختلفة تمامًا.
  • The two theories may seem superficially similar, but they are fundamentally different.
  • Although superficially similar, the twins had distinct personalities.قد تبدو النظريتان متشابهتين سطحياً، لكنهما مختلفتان جوهرياً.
  • Although they are superficially similar, the underlying mechanisms are quite distinct.على الرغم من كونهما متشابهين بشكل سطحي، إلا أن التوأمين كان لهما شخصيات مميزة.
  • The new software seems superficially similar to the old one, but it's much more complex.
  • The twins were superficially similar in appearance, making it difficult to tell them apart at first glance.على الرغم من أنهما متشابهتان سطحياً، إلا أن الآليات الكامنة مختلفة تماماً.
  • Many people find the argument superficially similar to common sense.يبدو البرنامج الجديد مشابهًا بشكل سطحي للقديم، ولكنه أكثر تعقيدًا بكثير.
  • The new software is superficially similar to the old one, but it has many new features.
  • The impostor was superficially similar to the king, which allowed him to gain power.كان التوأمان متشابهين سطحياً في المظهر، مما جعل من الصعب تمييزهما للوهلة الأولى.
  • Many political systems appear superficially similar, but operate with vastly different principles.يجد الكثيرون أن الحجة تشبه بشكل سطحي المنطق السليم.
  • While their goals are superficially similar, their underlying motivations are quite different.
  • These two arguments are superficially similar, but one lacks logical coherence.البرنامج الجديد مشابه سطحياً للقديم، ولكنه يحتوي على العديد من الميزات الجديدة.
  • The two paintings are superficially similar in style, but a closer look reveals subtle differences.كان المحتال مشابهًا بشكل سطحي للملك، مما سمح له باكتساب السلطة.
  • The artistic styles are superficially similar, yet the emotional impact is quite different.
  • Their approaches to the problem might appear superficially similar, but they lead to vastly different outcomes.تبدو العديد من الأنظمة السياسية متشابهة سطحياً، لكنها تعمل بمبادئ مختلفة تماماً.
  • He noted that the experimental results were superficially similar but required further analysis.بينما تبدو أهدافهما متشابهة بشكل سطحي، فإن دوافعهما الأساسية مختلفة تمامًا.
  • The genetic makeup of the two species is superficially similar, leading to initial confusion among scientists.
  • The buildings were superficially similar, sharing a common architectural style, but their internal structures varied greatly.هاتان الحجتان متشابهتان سطحياً، لكن إحداهما تفتقر إلى التماسك المنطقي.
  • He presented a plan that was superficially similar to the approved one, but contained hidden risks.اللوحتان متشابهتان بشكل سطحي في الأسلوب، لكن نظرة فاحصة تكشف عن اختلافات دقيقة.