target language

اللغة الهدف

التكرار: 5.01.3 لكل مليون كلمة

The language into which a text is translated.

اللغة التي يُترجم إليها النص.

الفئات:

أمثلة (10)

target language = اللغة الهدف (اللغة التي يُترجم إليها النص.)

  • Translators must have a deep understanding of the target language's culture.يجب أن يكون لدى المترجمين فهم عميق لثقافة اللغة المستهدفة.
  • The software needs to be localized for the specific target language and region.يحتاج البرنامج إلى أن يكون مترجمًا للغة المستهدفة والمنطقة المحددة.
  • When translating, the nuance of the source language must be accurately conveyed in the target language.عند الترجمة، يجب نقل دقة لغة المصدر بدقة في اللغة المستهدفة.
  • Learning the grammar of the target language is crucial for fluency.يعد تعلم قواعد اللغة المستهدفة أمرًا بالغ الأهمية لإتقانها.
  • The document was translated from English into several target languages for international distribution.تمت ترجمة الوثيقة من الإنجليزية إلى عدة لغات مستهدفة للتوزيع الدولي.
  • She always considers the audience of the target language when drafting her translations.تأخذ دائمًا جمهور اللغة المستهدفة في الاعتبار عند صياغة ترجماتها.
  • To effectively communicate, one must master the intricacies of the target language.للتواصل الفعال، يجب على المرء إتقان تعقيدات اللغة المستهدفة.
  • The app supports multiple target languages to reach a global user base.يدعم التطبيق لغات مستهدفة متعددة للوصول إلى قاعدة مستخدمين عالمية.
  • It's challenging to preserve poetic rhythm when translating into a different target language.من الصعب الحفاظ على الإيقاع الشعري عند الترجمة إلى لغة مستهدفة مختلفة.
  • They hired native speakers to ensure accuracy in every target language version.لقد وظفوا متحدثين أصليين لضمان الدقة في كل إصدار من اللغة المستهدفة.