tepid response

أمثلة (20)

• The speaker was disappointed by the tepid response to his presentation.خاب أمل المتحدث بسبب الاستجابة الفاترة لعرضه التقديمي.
• The politician's speech received a tepid response from the crowd.تلقى خطاب السياسي استجابة فاترة من الحشد.
• Despite high hopes, the new product launch received a tepid response from consumers.
• Despite their efforts, the new marketing campaign met with a tepid response.على الرغم من الآمال الكبيرة، تلقى إطلاق المنتج الجديد استجابة فاترة من المستهلكين.
• The government's latest policy proposal met with a tepid response from the public.على الرغم من جهودهم، لاقت حملة التسويق الجديدة استجابة فاترة.
• If the proposal gets a tepid response, we'll have to reconsider.
• Critics noted the audience's tepid response to the experimental play.قوبل مقترح السياسة الحكومية الأخير باستجابة فاترة من الجمهور.
• Her groundbreaking research initially garnered a tepid response from her peers.إذا حصل الاقتراح على استجابة فاترة، فسيتعين علينا إعادة النظر.
• Her joke about the economy was met with a tepid response, rather than laughter.
• We were hoping for more enthusiasm, but the audience gave only a tepid response.لاحظ النقاد الاستجابة الفاترة للجمهور تجاه المسرحية التجريبية.
• The team leader's innovative suggestion got a tepid response during the meeting.في البداية، حظي بحثها الرائد باستجابة فاترة من أقرانها.
• The company feared a tepid response to their controversial new policy.
• I was hoping for more enthusiasm, but I only got a tepid response to my idea.قوبلت نكتتها عن الاقتصاد باستجابة فاترة، بدلاً من الضحك.
• Even after several revisions, the editor's tepid response suggested further work was needed.كنا نأمل في المزيد من الحماس، لكن الجمهور أعطى استجابة فاترة فقط.
• Historically, the initial reaction to the groundbreaking invention was surprisingly tepid.
• His attempts at humor usually resulted in a tepid response, if any.حظي اقتراح قائد الفريق المبتكر باستجابة فاترة خلال الاجتماع.
• The advertising campaign generated a tepid response, indicating it failed to engage the target audience.خشيت الشركة من استجابة فاترة لسياستها الجديدة المثيرة للجدل.
• The government's new initiative received a rather tepid response from the public.
• We need to analyze why our proposal consistently receives such a tepid response.كنت آمل في المزيد من الحماس، لكنني لم أحصل إلا على استجابة فاترة لفكرتي.
• Don't be discouraged by a tepid response; sometimes ideas take time to catch on.حتى بعد عدة مراجعات، أشارت الاستجابة الفاترة للمحرر إلى الحاجة إلى مزيد من العمل.