the committee concludes

أمثلة (10)

• After weeks of deliberation, the committee concludes that the proposal should be rejected.بعد أسابيع من المداولات، تخلص اللجنة إلى أنه يجب رفض الاقتراح.
• The investigative committee concluded its hearing last Friday, finding no evidence of misconduct.أنهت لجنة التحقيق جلستها يوم الجمعة الماضي، ولم تجد أي دليل على سوء السلوك.
• The selection committee will conclude its review process by the end of the month.ستختتم لجنة الاختيار عملية المراجعة بحلول نهاية الشهر.
• If the committee concludes there was wrongdoing, there will be serious consequences.إذا خلصت اللجنة إلى وجود مخالفات، فستكون هناك عواقب وخيمة.
• The ethics committee has now concluded its investigation into the matter.لقد أنهت لجنة الأخلاقيات الآن تحقيقها في الأمر.
• The finance committee must conclude its budget review before the deadline.يجب على اللجنة المالية إنهاء مراجعة ميزانيتها قبل الموعد النهائي.
• Although new data was presented, the ad hoc committee concluded that their initial findings remained valid.على الرغم من تقديم بيانات جديدة، خلصت اللجنة المخصصة إلى أن النتائج الأولية التي توصلت إليها لا تزال سارية.
• It was formally concluded by the committee that more funding was necessary for the project.تم التوصل رسمياً من قبل اللجنة إلى أن هناك حاجة إلى مزيد من التمويل للمشروع.
• In its final report, the advisory committee concluded that the current policy is ineffective.في تقريرها النهائي، خلصت اللجنة الاستشارية إلى أن السياسة الحالية غير فعالة.
• We are waiting for the steering committee to conclude its discussions on the new strategy.نحن ننتظر اللجنة التوجيهية لتختتم مناقشاتها حول الاستراتيجية الجديدة.