the curtain falls

أمثلة (10)

• The audience erupted in applause as the final curtain fell.انفجر الجمهور بالتصفيق عندما أُسدِل الستار الأخير.
• Once the curtain falls, the stage crew immediately begins to dismantle the set.بمجرد أن يُسدل الستار، يبدأ طاقم المسرح على الفور في تفكيك الديكور.
• At the end of the opera, the heavy velvet curtain fell with a satisfying thud.في نهاية الأوبرا، سقط الستار المخملي الثقيل بفرقعة مرضية.
• We must wait for the curtain to fall before leaving our seats.يجب أن ننتظر حتى يُسدل الستار قبل مغادرة مقاعدنا.
• The play was so moving that there was complete silence when the curtain fell.كانت المسرحية مؤثرة لدرجة أنه ساد صمت تام عندما أُسدِل الستار.
• The curtain has fallen on his long and illustrious career in politics.لقد أُسدِل الستار على حياته المهنية الطويلة واللامعة في السياسة.
• With the company's closure, the curtain falls on a century of local manufacturing.مع إغلاق الشركة، يُسدل الستار على قرن من الصناعة المحلية.
• And so the curtain falls on another thrilling season of the championship.وهكذا يُسدل الستار على موسم مثير آخر من البطولة.
• It is sad to see the curtain fall on the golden age of cinema.من المحزن أن نرى الستار يُسدل على العصر الذهبي للسينما.
• Before the final curtain falls on this project, let's review our achievements.قبل أن يُسدل الستار الأخير على هذا المشروع، دعونا نراجع إنجازاتنا.