thick volume

أمثلة (10)

• He pulled a thick volume from the dusty shelf, its pages yellowed with age.سحب مجلداً سميكاً من الرف المترب، وصفحاته مصفرة من القدم.
• The lawyer had to consult several thick volumes of legal precedents to find the relevant case.كان على المحامي استشارة عدة مجلدات سميكة من السوابق القانونية للعثور على القضية ذات الصلة.
• Her new historical novel is a truly thick volume, spanning over a thousand pages.روايتها التاريخية الجديدة هي مجلد سميك حقًا، يمتد لأكثر من ألف صفحة.
• I spent the entire weekend engrossed in that thick volume of ancient philosophy.قضيت عطلة نهاية الأسبوع بأكملها منغمساً في ذلك المجلد السميك من الفلسفة القديمة.
• The complete encyclopedia consisted of twenty thick volumes, each a treasure trove of information.تكونت الموسوعة الكاملة من عشرين مجلداً سميكاً، كل منها كنز من المعلومات.
• Despite its intimidating size, the thick volume proved to be a surprisingly compelling read.على الرغم من حجمه المخيف، أثبت المجلد السميك أنه قراءة جذابة بشكل مدهش.
• Students often complain about carrying such thick volumes of textbooks for their literature courses.غالبًا ما يشتكي الطلاب من حمل مثل هذه المجلدات السميكة من الكتب المدرسية لدوراتهم الأدبية.
• The old library was filled with countless thick volumes, some dating back centuries.كانت المكتبة القديمة مليئة بالمجلدات السميكة التي لا تعد ولا تحصى، بعضها يعود إلى قرون مضت.
• It was a thick volume bound in leather, a precious gift from his late grandfather.لقد كان مجلداً سميكاً مجلداً بالجلد، هدية ثمينة من جده الراحل.
• The research required him to pore over many thick volumes in the university archives.تطلب البحث منه أن يتدقق في العديد من المجلدات السميكة في أرشيفات الجامعة.