through a/the lens

من خلال العدسة

التكرار: 7.512.0 لكل مليون كلمة

Indicates viewing or capturing something via a lens, often metaphorically.

يشير إلى رؤية أو التقاط شيء ما عبر عدسة، غالبًا بشكل مجازي.

الفئات:

أمثلة (10)

through a/the lens = من خلال العدسة (يشير إلى رؤية أو التقاط شيء ما عبر عدسة، غالبًا بشكل مجازي.)

  • A view of Mount Kilimanjaro as seen through Eddie's camera lens.منظر جبل كليمنجارو كما شوهد من خلال عدسة كاميرا إيدي.
  • She views every problem through the lens of economics.إنها ترى كل مشكلة من خلال عدسة الاقتصاد.
  • The documentary explores the event through a historical lens.يستكشف الفيلم الوثائقي الحدث من خلال منظور تاريخي.
  • He captured the majestic eagle through his telephoto lens.لقد التقط النسر المهيب من خلال عدسته المقربة.
  • We can understand society better through the lens of sociology.يمكننا فهم المجتمع بشكل أفضل من خلال منظور علم الاجتماع.
  • The photographer sees the world through a different lens.المصور يرى العالم من خلال عدسة مختلفة.
  • His personal experiences colored how he looked at things through a pessimistic lens.لقد لونت تجاربه الشخصية كيف نظر إلى الأمور من خلال عدسة متشائمة.
  • The scientist examined the cells through the microscope's powerful lens.فحص العالم الخلايا من خلال عدسة المجهر القوية.
  • This novel presents the war through the lens of a young soldier.تقدم هذه الرواية الحرب من خلال منظور جندي شاب.
  • The artist interprets reality through her unique artistic lens.تفسر الفنانة الواقع من خلال عدستها الفنية الفريدة.