through custom

أمثلة (10)

• The rules have grown up through custom and are not laid down by law.لقد نشأت القواعد من خلال العرف ولم يتم وضعها بموجب القانون.
• Many of our social etiquette rules were established through custom rather than explicit instruction.تم تأسيس العديد من قواعد آداب السلوك الاجتماعي لدينا من خلال العرف بدلاً من التعليمات الصريحة.
• In that village, the right to graze cattle on common land was determined through custom.في تلك القرية، كان حق رعي الماشية في الأراضي المشتركة يُحدد من خلال العرف.
• The common law itself evolved largely through custom and judicial precedent.تطور القانون العام نفسه إلى حد كبير من خلال العرف والسوابق القضائية.
• The meanings of some words change through custom and widespread usage over many years.تتغير معاني بعض الكلمات من خلال العرف والاستخدام الواسع على مدى سنوات عديدة.
• Their particular way of negotiating deals developed through custom and has been passed down for generations.تطورت طريقتهم الخاصة في التفاوض على الصفقات من خلال العرف وتم تناقلها عبر الأجيال.
• How we greet elders in our culture is a practice learned through custom, not from a textbook.إن كيفية تحية كبار السن في ثقافتنا هي ممارسة مكتسبة من خلال العرف، وليس من كتاب مدرسي.
• The unwritten rules of the community, established through custom, are often more powerful than any formal regulations.غالباً ما تكون قواعد المجتمع غير المكتوبة، التي تأسست من خلال العرف، أقوى من أي لوائح رسمية.
• It was through custom that the tradition of the annual harvest festival began.لقد بدأت تقاليد مهرجان الحصاد السنوي من خلال العرف.
• Certain traditions that seem strange to outsiders have been sanctified through custom and are deeply meaningful to the locals.بعض التقاليد التي تبدو غريبة للغرباء قد تقدست من خلال العرف وهي ذات معنى عميق للسكان المحليين.