tight connection

أمثلة (10)

• We have a very tight connection in Chicago, with only 40 minutes between flights.لدينا وقت اتصال ضيق جدًا في شيكاغو، حيث لا يفصل بين الرحلتين سوى 40 دقيقة.
• I'm worried we'll miss our next flight because it's such a tight connection.أخشى أن تفوتنا رحلتنا التالية لأن وقت الاتصال ضيق للغاية.
• Is a 35-minute layover enough time to make such a tight connection at a large airport?هل 35 دقيقة من التوقف المؤقت وقت كافٍ لإجراء مثل هذا الاتصال الضيق في مطار كبير؟
• We barely made the tight connection by sprinting from one terminal to another.بالكاد لحقنا بـالاتصال الضيق من خلال الركض من محطة إلى أخرى.
• The travel agent warned us about the tight connection, but it was the only option available.حذرنا وكيل السفر من الاتصال الضيق، لكنه كان الخيار الوحيد المتاح.
• If our first train is delayed by even ten minutes, we'll miss the tight connection to Paris.إذا تأخر قطارنا الأول ولو عشر دقائق، فسنفوت الاتصال الضيق إلى باريس.
• It's generally not recommended to book a tight connection when traveling internationally.لا ينصح عمومًا بحجز اتصال ضيق عند السفر دوليًا.
• The train schedule allows for a tight connection of just eight minutes at the central station.يسمح جدول القطار بـاتصال ضيق مدته ثماني دقائق فقط في المحطة المركزية.
• The airline is responsible for rebooking passengers who miss a tight connection due to delays.شركة الطيران مسؤولة عن إعادة حجز الركاب الذين يفوتون اتصالًا ضيقًا بسبب التأخير.
• Our luggage didn't make it because of the tight connection we had in Amsterdam.لم تصل أمتعتنا بسبب الاتصال الضيق الذي كان لدينا في أمستردام.