too perfect

مثالي جدا

التكرار: 7.033.3 لكل مليون كلمة

So perfect that it arouses suspicion.

مثالي لدرجة أنه يثير الشك.

الفئات:

أمثلة (10)

too perfect = مثالي جدا (مثالي لدرجة أنه يثير الشك.)

  • He seemed too perfect to be real.بدا مثاليًا للغاية ليكون حقيقيًا.
  • Her alibi was too perfect, which immediately made the detective suspicious.كان عذر غيابها مثاليًا للغاية، مما جعل المحقق يشك على الفور.
  • The crime scene looked too perfect to be an accidental death.بدا مسرح الجريمة مثاليًا للغاية ليكون وفاة عرضية.
  • His teeth were too perfect, like a row of artificial white porcelain.كانت أسنانه مثالية للغاية، مثل صف من البورسلين الأبيض الاصطناعي.
  • The solution to the puzzle seemed too perfect to be that simple.بدا حل اللغز مثاليًا للغاية ليكون بهذه البساطة.
  • Her life on social media looked too perfect to be her actual reality.بدت حياتها على وسائل التواصل الاجتماعي مثالية للغاية لدرجة أنها لا تعكس واقعها الفعلي.
  • The coincidence was too perfect for the police to ignore.كانت المصادفة مثالية للغاية لدرجة لا يمكن للشرطة تجاهلها.
  • He was acting a bit too perfect tonight, as if he were hiding a secret.كان يتصرف بشكل مثالي للغاية الليلة، كما لو كان يخفي سرًا.
  • The timing of the announcement was too perfect to be a mere accident.كان توقيت الإعلان مثاليًا للغاية ليكون مجرد حادث محض.
  • This job offer sounds too perfect to be genuine; be careful.يبدو عرض العمل هذا مثاليًا للغاية ليكون حقيقيًا؛ كن حذرًا.