transition between

أمثلة (10)

• This training course aims to smooth the transition between education and employment.يهدف هذا المساق التدريبي إلى تسهيل الانتقال بين التعليم والتوظيف.
• The company is managing a delicate transition between its old and new leadership.تدير الشركة انتقالًا دقيقًا بين قيادتها القديمة والجديدة.
• There was a seamless transition between the two scenes in the play.كان هناك انتقال سلس بين المشهدين في المسرحية.
• The country is undergoing a significant transition between a monarchy and a democracy.تمر البلاد بانتقال كبير بين الملكية والديمقراطية.
• Students often find the transition between high school and university challenging.غالبًا ما يجد الطلاب الانتقال بين المدرسة الثانوية والجامعة صعبًا.
• The architect designed a fluid transition between the indoor and outdoor spaces.صمم المهندس المعماري انتقالًا سلسًا بين المساحات الداخلية والخارجية.
• A clear transition between different parts of a speech helps the audience follow along.يساعد الانتقال الواضح بين أجزاء مختلفة من الخطاب الجمهور على المتابعة.
• The season marks a natural transition between warm summer days and cooler autumn evenings.يمثل هذا الموسم انتقالًا طبيعيًا بين أيام الصيف الدافئة وليالي الخريف الأكثر برودة.
• He struggled with the transition between military life and civilian employment.لقد عانى من الانتقال بين الحياة العسكرية والعمل المدني.
• Effective project management ensures a smooth transition between project phases.تضمن إدارة المشاريع الفعالة انتقالًا سلسًا بين مراحل المشروع.