trip wire

أمثلة (10)

• The bomb was attached to a tripwire laid across the road.كانت القنبلة متصلة بسلك تعثر ممدود عبر الطريق.
• Be careful not to step on the hidden tripwire.احذر من أن تخطو على سلك التعثر المخفي.
• The security system uses infrared tripwires to detect intruders.يستخدم نظام الأمان أسلاك تعثر بالأشعة تحت الحمراء للكشف عن المتسللين.
• They set up a tripwire alarm around the perimeter of the camp.لقد أقاموا إنذار سلك تعثر حول محيط المخيم.
• His comments acted as a tripwire, sparking a heated debate.عملت تعليقاته كسلك تعثر، مما أثار جدلاً حادًا.
• The soldier carefully disarmed the tripwire before entering the building.قام الجندي بتفكيك سلك التعثر بعناية قبل دخول المبنى.
• A thin tripwire was strung between the trees at ankle height.تم شد سلك تعثر رفيع بين الأشجار على ارتفاع الكاحل.
• Stepping over the tripwire without triggering it proved difficult.تبين أن تجاوز سلك التعثر دون تشغيله كان صعبًا.
• The government's new policy could be a tripwire for public unrest.قد تكون سياسة الحكومة الجديدة بمثابة سلك تعثر للاضطرابات العامة.
• The guards failed to notice the subtle tripwire near the entrance.فشل الحراس في ملاحظة سلك التعثر الخفي بالقرب من المدخل.