trouble for

أمثلة (10)

• He got into trouble for not doing his homework.لقد وقع في مشكلة بسبب عدم قيامه بواجبه المنزلي.
• The child was in trouble for breaking the vase.كان الطفل في ورطة بسبب كسر المزهرية.
• She faced serious trouble for leaking confidential information.واجهت مشاكل خطيرة بسبب تسريب معلومات سرية.
• You'll be in big trouble for arriving late again.ستكون في ورطة كبيرة بسبب وصولك متأخرًا مرة أخرى.
• The company ran into legal trouble for violating environmental regulations.واجهت الشركة مشاكل قانونية بسبب انتهاك اللوائح البيئية.
• He caused a lot of trouble for his parents with his rebellious behavior.لقد سبب الكثير من المتاعب لوالديه بسلوكه المتمرد.
• The politician found himself in trouble for accepting undeclared gifts.وجد السياسي نفسه في مأزق بسبب قبوله هدايا غير معلنة.
• Don't get into trouble for something so trivial.لا تقع في مشاكل بسبب شيء تافه كهذا.
• They could face trouble for not following the safety protocols.قد يواجهون مشاكل بسبب عدم اتباع بروتوكولات السلامة.
• His careless remarks brought him much trouble for weeks afterward.جلبت له تصريحاته الطائشة الكثير من المتاعب لأسابيع بعد ذلك.