trudge through
يخوض بتثاقل في
التكرار: 7.512.0 لكل مليون كلمة
to walk with difficulty through something, like snow or mud
المشي بصعوبة عبر شيء ما، مثل الثلج أو الطين
الفئات:
أمثلة (10)
trudge through = يخوض بتثاقل في (المشي بصعوبة عبر شيء ما، مثل الثلج أو الطين)
- The hikers had to trudge through deep snow for hours.اضطر المتنزهون إلى الترنح عبر الثلوج العميقة لساعات.
- After the heavy rain, the children trudged through the muddy playground.بعد المطر الغزير، سار الأطفال بصعوبة في الملعب الموحل.
- We spent the morning trudging through the dense jungle, swatting at insects.قضينا الصباح نسير بصعوبة عبر الغابة الكثيفة، نطارد الحشرات.
- She felt like she was trudging through treacle as she tried to finish the report.شعرت وكأنها تسير بصعوبة عبر دبس السكر وهي تحاول إنهاء التقرير.
- They will have to trudge through the desert for days to reach the oasis.سيتعين عليهم السير بصعوبة عبر الصحراء لأيام للوصول إلى الواحة.
- The old farmer often had to trudge through the fields to tend to his crops.غالبًا ما اضطر المزارع العجوز إلى السير بصعوبة عبر الحقول لرعاية محاصيله.
- It was a long, arduous process, and he just had to trudge through it.لقد كانت عملية طويلة وشاقة، وكان عليه فقط أن يمر بها بصعوبة.
- Despite the strong winds, the explorers continued to trudge through the icy landscape.على الرغم من الرياح القوية، واصل المستكشفون السير بصعوبة عبر المناظر الطبيعية الجليدية.
- Many people feel like they are constantly trudging through endless paperwork at work.يشعر الكثير من الناس أنهم يتقدمون بصعوبة في الأعمال الورقية التي لا نهاية لها في العمل.
- The weary soldiers trudged through the knee-high swamp water.سار الجنود المتعبون بصعوبة عبر مياه المستنقعات التي تصل إلى الركبة.