true copy

أمثلة (10)

• It must be certified as a true copy of the original document.يجب أن تكون مصدقة كنسخة طبق الأصل من الوثيقة الأصلية.
• The notary public affixed her seal to certify that this is a true copy of the birth certificate.وضع كاتب العدل ختمه ليصدق على أن هذه نسخة طبق الأصل من شهادة الميلاد.
• For the court to accept this evidence, you must provide a true copy of the contract.لكي تقبل المحكمة هذا الدليل، يجب عليك تقديم نسخة طبق الأصل من العقد.
• Please submit a true copy of your passport along with the visa application form.يرجى تقديم نسخة طبق الأصل من جواز سفرك مع نموذج طلب التأشيرة.
• The lawyer confirmed that he had received a true copy of the will.أكد المحامي أنه استلم نسخة طبق الأصل من الوصية.
• We need a true copy of your academic transcripts for the university admission.نحتاج إلى نسخة طبق الأصل من كشوف درجاتك الأكاديمية للقبول في الجامعة.
• Without a certified true copy of the deed, the property transfer cannot be completed.بدون نسخة طبق الأصل مصدقة من صك الملكية، لا يمكن إتمام نقل الملكية.
• Is this document a true copy, or is it the original?هل هذه الوثيقة نسخة طبق الأصل أم هي الأصلية؟
• Making a true copy involves more than just photocopying; it requires official verification.إن إعداد نسخة طبق الأصل يتضمن أكثر من مجرد التصوير؛ فهو يتطلب تحققًا رسميًا.
• You will be required to present a true copy of your marriage license to update your records.سيُطلب منك تقديم نسخة طبق الأصل من عقد زواجك لتحديث سجلاتك.