true to type

أمثلة (10)

• True to type, Adam turned up an hour late, making everyone wait.وفقًا لطبيعته، وصل آدم متأخرًا ساعة، مما جعل الجميع ينتظرون.
• The shy student, true to type, avoided eye contact during the presentation.الطالب الخجول، وفقًا لطبيعته، تجنب التواصل البصري خلال العرض التقديمي.
• Despite his attempts to change, his behavior eventually proved true to type.على الرغم من محاولاته للتغيير، أثبت سلوكه في النهاية أنه وفقًا لطبيعته.
• The company's new product launch, true to type, was met with mixed reviews.إطلاق المنتج الجديد للشركة، وفقًا لطبيعته، قوبل بمراجعات متباينة.
• She's always been a perfectionist, so her meticulous work was true to type.لطالما كانت تسعى للكمال، لذا كان عملها الدقيق وفقًا لطبيعتها.
• Even in a crisis, his calm and collected demeanor remained true to type.حتى في الأزمات، ظل سلوكه الهادئ والمتزن وفقًا لطبيعته.
• The mischievous kitten, true to type, knocked over the vase again.القطة المشاغبة، وفقًا لطبيعتها، أسقطت المزهرية مرة أخرى.
• The professor's lecture, true to type, was both insightful and incredibly long.محاضرة الأستاذ، وفقًا لطبيعته، كانت ثاقبة وطويلة بشكل لا يصدق.
• It was true to type for the seasoned detective to notice the smallest detail.كان وفقًا لطبيعته للمحقق المخضرم أن يلاحظ أدق التفاصيل.
• Their subsequent actions were true to type, as the rival factions resumed their disputes after a brief cooperation.كانت أفعالهم اللاحقة وفقًا لطبيعتهم، حيث استأنفت الفصائل المتنافسة نزاعاتها بعد فترة وجيزة من التعاون.