turn away applicant

أمثلة (10)

• Due to budget cuts, the company had to turn away many qualified applicants.بسبب تخفيض الميزانية، اضطرت الشركة إلى رفض العديد من المتقدمين المؤهلين.
• The elite university turns away thousands of hopeful applicants every single year.الجامعة النخبوية ترفض آلاف المتقدمين المفعمين بالأمل كل عام.
• It is illegal to turn away an applicant because of their age or gender.من غير القانوني رفض متقدم بسبب عمره أو جنسه.
• Hundreds of job applicants were turned away as the venue reached capacity.تم رفض مئات المتقدمين للوظائف بعد أن وصل المكان إلى طاقته الاستيعابية القصوى.
• We regret that we will have to turn away any applicant whose forms are submitted late.نأسف لأنه سيتعين علينا رفض أي متقدم تُقدم استماراته في وقت متأخر.
• They shouldn't turn away an applicant just for a minor typo on their resume.لا ينبغي لهم رفض متقدم لمجرد خطأ مطبعي بسيط في سيرته الذاتية.
• The firm has turned away every applicant without prior experience in the field.لقد رفضت الشركة كل متقدم ليس لديه خبرة سابقة في هذا المجال.
• The admissions officer was sadly turning away applicants at the door because all interview slots were filled.كان مسؤول القبول يرفض المتقدمين بحزن عند الباب لأن جميع مواعيد المقابلات قد امتلأت.
• If we don't secure more funding, we'll have to turn away more scholarship applicants.إذا لم نؤمن المزيد من التمويل، فسيتعين علينا رفض المزيد من المتقدمين للمنح الدراسية.
• Turning away a well-qualified applicant is always a difficult decision for the hiring committee.إن رفض متقدم مؤهل تأهيلاً جيداً هو دائماً قرار صعب على لجنة التوظيف.