unauthorized version

إصدار غير مصرح به

التكرار: 6.57.1 لكل مليون كلمة

A version of a product, software, or creative work that is distributed without the consent of the creator.

إصدار من منتج أو برنامج أو عمل إبداعي يتم توزيعه دون موافقة المنشئ.

الفئات:

أمثلة (10)

unauthorized version = إصدار غير مصرح به (إصدار من منتج أو برنامج أو عمل إبداعي يتم توزيعه دون موافقة المنشئ.)

  • The company issued a warning about the unauthorized version of their software circulating online.أصدرت الشركة تحذيرًا بشأن النسخة غير المصرح بها من برامجها المتداولة عبر الإنترنت.
  • Downloading an unauthorized version of the movie is illegal.تنزيل نسخة غير مصرح بها من الفيلم غير قانوني.
  • He was caught distributing an unauthorized version of the album.تم القبض عليه وهو يوزع نسخة غير مصرح بها من الألبوم.
  • The developers discovered an unauthorized version of their game available for free.اكتشف المطورون نسخة غير مصرح بها من لعبتهم متاحة مجانًا.
  • Using an unauthorized version can expose your computer to malware.قد يؤدي استخدام نسخة غير مصرح بها إلى تعريض جهاز الكمبيوتر الخاص بك للبرامج الضارة.
  • The artist condemned the release of an unauthorized version of her early work.نددت الفنانة بإطلاق نسخة غير مصرح بها من أعمالها المبكرة.
  • The studio took legal action against sites hosting the unauthorized version.اتخذ الاستوديو إجراءات قانونية ضد المواقع التي تستضيف النسخة غير المصرح بها.
  • Beware of purchasing an unauthorized version of the product, as it may lack quality or support.احذر من شراء نسخة غير مصرح بها من المنتج، فقد تفتقر إلى الجودة أو الدعم.
  • This early unauthorized version contains significant bugs that were later fixed.تحتوي هذه النسخة المبكرة غير المصرح بها على أخطاء كبيرة تم إصلاحها لاحقًا.
  • Fans eagerly awaited the official release, avoiding the leaked unauthorized version.انتظر المعجبون بفارغ الصبر الإصدار الرسمي، متجنبين النسخة غير المصرح بها المسربة.