underlying tendency

أمثلة (10)

• The report revealed an underlying tendency towards protectionism in the global economy.كشف التقرير عن ميل أساسي نحو الحمائية في الاقتصاد العالمي.
• Despite outward calm, there was an underlying tendency for unrest in the region.على الرغم من الهدوء الظاهري، كان هناك ميل أساسي للاضطرابات في المنطقة.
• Scientists identified an underlying tendency in the data that suggested a long-term climate shift.حدد العلماء ميلاً أساسياً في البيانات يشير إلى تغير مناخي طويل الأمد.
• His seemingly erratic behavior often masked an underlying tendency towards meticulous planning.سلوكه الذي يبدو غير منتظم كان غالباً ما يخفي ميلاً أساسياً نحو التخطيط الدقيق.
• The market analysis highlighted an underlying tendency among consumers to prioritize sustainability.أبرز تحليل السوق ميلاً أساسياً بين المستهلكين لإعطاء الأولوية للاستدامة.
• To solve the problem, we must address the underlying tendency of the system to generate inefficiencies.لحل المشكلة، يجب علينا معالجة الميل الأساسي للنظام لتوليد أوجه القصور.
• There is an underlying tendency in human nature to seek connection and belonging.هناك ميل أساسي في الطبيعة البشرية للبحث عن التواصل والانتماء.
• Her latest research explores the underlying tendency of language to evolve and adapt over time.تستكشف أبحاثها الأخيرة الميل الأساسي للغة للتطور والتكيف بمرور الوقت.
• Even in stable populations, an underlying tendency towards genetic drift can be observed.حتى في المجموعات السكانية المستقرة، يمكن ملاحظة ميل أساسي نحو الانجراف الوراثي.
• Understanding the underlying tendency of the disease is crucial for developing effective treatments.يعد فهم الميل الأساسي للمرض أمراً بالغ الأهمية لتطوير علاجات فعالة.