unsolicited message

رسالة غير مرغوب فيها

التكرار: 7.312.1 لكل مليون كلمة

a digital message, such as a text or instant message, sent without prior consent

رسالة رقمية، مثل رسالة نصية أو رسالة فورية، يتم إرسالها دون موافقة مسبقة

الفئات:

أمثلة (10)

unsolicited message = رسالة غير مرغوب فيها (رسالة رقمية، مثل رسالة نصية أو رسالة فورية، يتم إرسالها دون موافقة مسبقة)

  • I received an unsolicited message from a stranger on social media.تلقيت رسالة غير مرغوب فيها من شخص غريب على وسائل التواصل الاجتماعي.
  • The company was fined for sending unsolicited messages to potential customers.تم تغريم الشركة لإرسالها رسائل غير مرغوب فيها للعملاء المحتملين.
  • Most email providers automatically filter out unsolicited messages.يقوم معظم موفري البريد الإلكتروني بتصفية الرسائل غير المرغوب فيها تلقائياً.
  • He was annoyed by the unsolicited message offering a quick loan.لقد انزعج من الرسالة غير المرغوب فيها التي تعرض قرضاً سريعاً.
  • Please do not send unsolicited messages to the group chat.الرجاء عدم إرسال رسائل غير مرغوب فيها إلى دردشة المجموعة.
  • The app allows users to block unsolicited messages from unknown numbers.يسمح التطبيق للمستخدمين بحظر الرسائل غير المرغوب فيها من أرقام مجهولة.
  • She deleted the unsolicited message without opening it.قامت بحذف الرسالة غير المرغوب فيها دون فتحها.
  • Unsolicited messages can often contain malicious links or malware.غالباً ما تحتوي الرسائل غير المرغوب فيها على روابط ضارة أو برامج خبيثة.
  • I hate getting unsolicited messages about products I don't need.أكره تلقي رسائل غير مرغوب فيها حول منتجات لا أحتاجها.
  • The new law prohibits the sending of unsolicited messages for marketing purposes.يحظر القانون الجديد إرسال رسائل غير مرغوب فيها لأغراض تسويقية.