unspoken implication

أمثلة (20)

• There was an unspoken implication in his silence that he disapproved.كان هناك تضمين غير مصرح به في صمته بأنه مستاء.
• The unspoken implication was that he would lose his job.كانت الدلالة غير المنطوقة هي أنه سيفقد وظيفته.
• Her brief nod carried an unspoken implication of agreement.
• There was a clear unspoken implication that we should leave.حملت إيماءتها القصيرة تضمينًا غير معلن للموافقة.
• The manager's look held an unspoken implication that tardiness would not be tolerated.كان هناك دلالة ضمنية واضحة بأن علينا المغادرة.
• She grasped the unspoken implication behind his hesitation.
• We all understood the unspoken implication of the new policy: cutbacks were coming.نظرة المدير حملت تضمينًا غير منطوق بأن التأخير لن يتم التسامح معه.
• The unspoken implication of his speech worried everyone.أدركت الدلالة غير المنطوقة وراء تردده.
• Despite the pleasantries, there was an unspoken implication of rivalry between them.
• I resent the unspoken implication that I am lazy.لقد فهمنا جميعًا التضمين الضمني للسياسة الجديدة: التخفيضات قادمة.
• He picked up on the unspoken implication in her tone, realizing she was upset.أثارت الدلالة الضمنية لخطابه قلق الجميع.
• The unspoken implication is that funding will be cut.
• The subtle gestures conveyed an unspoken implication of hidden meaning.على الرغم من المجاملات، كان هناك تضمين غير معلن للتنافس بينهما.
• His silence carried an unspoken implication of guilt.أستاء من الدلالة الضمنية بأنني كسول.
• The unspoken implication of the threat made everyone uneasy.
• We couldn't ignore the unspoken implication in her tone.لقد فهم التضمين غير المنطوق في نبرة صوتها، أدرك أنها كانت منزعجة.
• Children often grasp the unspoken implication of adult conversations.الدلالة غير المنطوقة هي أنه سيتم خفض التمويل.
• The unspoken implication was that this was our last chance.
• The contract had an unspoken implication that both parties would act in good faith.نقلت الإيماءات الدقيقة تضمينًا غير مصرح به لمعنى خفي.
• He nodded, accepting the unspoken implication of the deal.حمل صمته دلالة ضمنية بالشعور بالذنب.