urge restraint

أمثلة (10)

• Diplomats often urge restraint in times of international conflict.غالبًا ما يحث الدبلوماسيون على ضبط النفس في أوقات الصراع الدولي.
• The committee decided to urge restraint on all parties involved to prevent further escalation.قررت اللجنة حث جميع الأطراف المعنية على ضبط النفس لمنع المزيد من التصعيد.
• She tried to urge restraint upon her angry colleague, suggesting a calmer approach.حاولت حث زميلها الغاضب على ضبط النفس، مقترحة نهجًا أكثر هدوءًا.
• It is vital for leaders to urge restraint and de-escalation during crises.من الأهمية بمكان أن يحث القادة على ضبط النفس وتهدئة التصعيد خلال الأزمات.
• Despite the emotional outburst, he managed to urge restraint from the agitated crowd.على الرغم من الانفجار العاطفي، تمكن من حث الحشد الهائج على ضبط النفس.
• The report will urge restraint in public spending to stabilize the economy.سيحث التقرير على ضبط الإنفاق العام لتحقيق الاستقرار الاقتصادي.
• His calm demeanor helped to urge restraint when others were panicking.ساعد سلوكه الهادئ في حث على ضبط النفس عندما كان الآخرون في حالة ذعر.
• The editorial urged restraint and thoughtful consideration before any drastic action.الافتتاحية حثت على ضبط النفس والتفكير المتأني قبل أي إجراء جذري.
• We must urge restraint on those who seek to inflame tensions.يجب علينا حث أولئك الذين يسعون إلى تأجيج التوترات على ضبط النفس.
• A wise ruler would always urge restraint rather than impulsive aggression.الحاكم الحكيم دائمًا ما يحث على ضبط النفس بدلاً من العدوان المتهور.