veiled hostility
عداء مبطن
التكرار: 4.53.0 لكل مليون كلمة
Hostility that is hidden or expressed indirectly.
العداء الذي يتم إخفاؤه أو التعبير عنه بشكل غير مباشر.
الفئات:
أمثلة (20)
veiled hostility = عداء مبطن (العداء الذي يتم إخفاؤه أو التعبير عنه بشكل غير مباشر.)
- There was a barely veiled hostility in her tone.كان هناك عداء مستتر بالكاد في نبرة صوتها.
- The ambassador's smile hid a veiled hostility towards the opposing delegation.ابتسامة السفير أخفت عداءً مستتراً تجاه الوفد المعارض.
- His comments, though seemingly polite, contained a sense of veiled hostility.
- Despite her polite words, there was a palpable sense of veiled hostility in her tone.تعليقاته، رغم أنها بدت مهذبة، تضمنت إحساسًا بالعداء المستتر.
- The committee meeting was marked by subtle tension and veiled hostility between opposing factions.على الرغم من كلماتها المهذبة، كان هناك شعور ملموس بـالعداء المستتر في نبرتها.
- He couldn't ignore the veiled hostility in his colleague's seemingly harmless remarks.
- She responded with a smile, but her eyes betrayed a veiled hostility.تميز اجتماع اللجنة بتوتر خفي وعداء مستتر بين الفصائل المتعارضة.
- The peace talks were undermined by the underlying veiled hostility between the two nations.لم يستطع تجاهل العداء المستتر في ملاحظات زميله التي تبدو غير ضارة.
- Despite the professional facade, a current of veiled hostility ran through their conversation.
- She sensed a veiled hostility from her new neighbors, though they always greeted her warmly.ردت بابتسامة، لكن عينيها كشفتا عن عداء مستتر.
- The rival teams exchanged pleasantries, but an undercurrent of veiled hostility was palpable.تقوضت محادثات السلام بسبب العداء المستتر الكامن بين الأمتين.
- A veiled hostility often characterizes political debates where direct confrontation is avoided.
- Their long-standing disagreement often manifested as veiled hostility in public.على الرغم من الواجهة المهنية، تدفقت تيار من العداء المستتر خلال محادثتهم.
- The manager's passive-aggressive emails were filled with veiled hostility.شعرت بـعداء مستتر من جيرانها الجدد، رغم أنهم كانوا يحيونها بحرارة دائمًا.
- He interpreted her abrupt departure as an act of veiled hostility.
- They exchanged glances, each recognizing the veiled hostility in the other's eyes.تبادلت الفرق المتنافسة المجاملات، ولكن كان هناك تيار خفي من العداء المستتر محسوسًا.
- The report hinted at veiled hostility among different departments within the organization.العداء المستتر غالبًا ما يميز النقاشات السياسية حيث يتم تجنب المواجهة المباشرة.
- Over time, their initial disagreements evolved into a deep-seated veiled hostility.
- Even in playful banter, there was an element of veiled hostility between the siblings.غالبًا ما كان خلافهم الطويل الأمد يتجلى في عداء مستتر في الأماكن العامة.
- His constant sarcastic comments were merely a manifestation of his veiled hostility.رسائل المدير الإلكترونية العدوانية السلبية كانت مليئة بـالعداء المستتر.