vent frustration

أمثلة (10)

• After the meeting, she went for a long run to vent her pent-up frustration.بعد الاجتماع خرجت للركض مسافة طويلة كي تُنفِّس عن إحباطها المكبوت.
• He sometimes vents his frustration by journaling before bed.أحياناً يُنفِّس عن إحباطه بكتابة اليوميات قبل النوم.
• The coach let players vent their frustration in a quick huddle.سمح المدرب للاعبين أن يُنفِّسوا عن إحباطهم في اجتماع قصير.
• I'm not trying to blame anyone—I just need to vent my frustration for a minute.لست أحاول لوم أحد — أنا فقط بحاجة إلى أن أُنفِّس عن إحباطي لدقيقة.
• She vented her frustration on social media, but later deleted the post.نَفَّسَتْ عن إحباطها على وسائل التواصل ثم حذفت المنشور لاحقاً.
• Finding a quiet place helped him vent his frustration without snapping at anyone.ساعده العثور على مكان هادئ على أن يُنفِّس عن إحباطه دون الانفعال على أحد.
• They vented their frustration by drafting a strongly worded email they never sent.نَفَّسوا عن إحباطهم بكتابة مسودة رسالة شديدة اللهجة لم يرسلوها قط.
• In therapy, he learned to vent his frustration constructively instead of bottling it up.في العلاج، تعلّم أن يُنفِّس عن إحباطه بطريقة بنّاءة بدلاً من كتمانه.
• The customer called the hotline to vent her frustration about the delay.اتصلت العميلة بخط المساعدة كي تُنفِّس عن إحباطها بشأن التأخير.
• We all need healthy outlets to vent frustration when deadlines pile up.كلّنا نحتاج إلى منافذ صحية لكي نُنفِّس عن الإحباط عندما تتراكم المواعيد النهائية.