violate freedom

أمثلة (10)

• The new law blatantly violates freedom of speech.القانون الجديد ينتهك علناً حرية التعبير.
• Imposing a curfew on peaceful protesters would violate their freedom of assembly.فرض حظر تجول على المحتجين السلميين سينتهك حرية التجمع لديهم.
• Mass surveillance practices have violated academic freedom at universities.ممارسات المراقبة الشاملة قد انتهكت الحرية الأكاديمية في الجامعات.
• Censoring independent media clearly violates freedom of the press.رقابة وسائل الإعلام المستقلة تنتهك بوضوح حرية الصحافة.
• The court ruled that the travel ban violates freedom of movement.قضت المحكمة بأن حظر السفر ينتهك حرية التنقل.
• Such restrictions risk violating personal freedom in everyday life.مثل هذه القيود قد تنتهك حرية الفرد في الحياة اليومية.
• We must ensure that security measures do not violate religious freedom.يجب أن نضمن ألا تنتهك تدابير الأمن حرية الدين.
• He argued that mandatory uniforms violated individual freedom.جادل بأن الزي الإلزامي قد انتهك حرية الفرد.
• Any attempt to block websites would violate freedom of information.أي محاولة لحجب المواقع ستنتهك حرية المعلومات.
• They apologized after realizing the policy was violating creative freedom.اعتذروا بعد أن أدركوا أن السياسة كانت تنتهك حرية الإبداع.