virtually imprison

سجن افتراضيًا

التكرار: 4.00.4 لكل مليون كلمة

Used metaphorically to describe a situation that severely restricts someone's freedom, as if they were in prison.

يستخدم مجازيًا لوصف موقف يقيد حرية شخص ما بشدة، كما لو كان في السجن.

الفئات:

أمثلة (10)

virtually imprison = سجن افتراضيًا (يستخدم مجازيًا لوصف موقف يقيد حرية شخص ما بشدة، كما لو كان في السجن.)

  • Her fear virtually imprisoned her in her home.خوفها تقريباً حبسها في منزلها.
  • The economic crisis virtually imprisoned many families in poverty.الأزمة الاقتصادية تقريباً حبست العديد من العائلات في الفقر.
  • His chronic illness virtually imprisoned him within the walls of his bedroom.مرضه المزمن تقريباً حبسه داخل جدران غرفته.
  • The small town's isolation virtually imprisoned its residents, limiting their opportunities.عزلة البلدة الصغيرة تقريباً حبست سكانها، مما حد من فرصهم.
  • The harsh rules of the oppressive regime virtually imprisoned its citizens, stifling dissent.القواعد الصارمة للنظام القمعي تقريباً حبست مواطنيه، خنقاً للمعارضة.
  • For many, student loan debt can virtually imprison them, preventing financial freedom.بالنسبة للكثيرين، يمكن لديون القروض الطلابية أن تحبسهم تقريماً، مما يمنع الحرية المالية.
  • The language barrier virtually imprisoned her, making communication with locals nearly impossible.حاجز اللغة تقريباً حبسها، مما جعل التواصل مع السكان المحليين شبه مستحيل.
  • The constant surveillance in the totalitarian state virtually imprisoned everyone, even those not behind bars.المراقبة المستمرة في الدولة الشمولية تقريباً حبست الجميع، حتى أولئك الذين ليسوا خلف القضبان.
  • He felt that his strict upbringing had virtually imprisoned his spirit.شعر أن تربيته الصارمة قد تقريباً حبست روحه.
  • The outdated technology virtually imprisoned the company, hindering its progress and innovation.التكنولوجيا القديمة تقريباً حبست الشركة، مما أعاق تقدمها وابتكارها.