visible trappings

أمثلة (10)

• She scorns the visible trappings of success, preferring to live unnoticed.إنها تحتقر المظاهر المرئية للنجاح، مفضلة العيش دون أن يلاحظها أحد.
• The newly elected mayor quickly embraced the visible trappings of his office, including a chauffeured car.سرعان ما تبنى العمدة المنتخب حديثًا المظاهر المرئية لمنصبه، بما في ذلك سيارة بسائق.
• He was more interested in genuine achievement than the visible trappings of power.كان مهتمًا بالإنجاز الحقيقي أكثر من المظاهر المرئية للسلطة.
• Many tourists are fascinated by the visible trappings of royalty, such as crowns and palaces.ينبهر العديد من السياح بالمظاهر المرئية للملكية، مثل التيجان والقصور.
• The rock star's mansion and fleet of luxury cars were the visible trappings of his immense wealth.كانت قصر نجم الروك وأسطول سياراته الفاخرة هي المظاهر المرئية لثروته الهائلة.
• Despite his modest appearance, he possessed all the visible trappings of a highly successful entrepreneur.على الرغم من مظهره المتواضع، كان يمتلك جميع المظاهر المرئية لرائد أعمال ناجح للغاية.
• The cult leader surrounded himself with the visible trappings of spiritual authority.أحاط زعيم الطائفة نفسه بالمظاهر المرئية للسلطة الروحية.
• They deliberately avoided the visible trappings of consumer culture, opting for minimalism.لقد تجنبوا عمدًا المظاهر المرئية لثقافة الاستهلاك، مفضلين البساطة.
• For some, the uniform and badges are essential visible trappings of their professional identity.بالنسبة للبعض، الزي الرسمي والشارات هي مظاهر مرئية أساسية لهويتهم المهنية.
• The ancient ceremony featured elaborate costumes and other visible trappings of tradition.تضمنت الطقوس القديمة أزياءً متقنة وغيرها من المظاهر المرئية للتقاليد.