wild stab

أمثلة (10)

• His answer was just a wild stab in the dark.كانت إجابته مجرد تخمين عشوائي في الظلام.
• I took a wild stab at the correct solution, and surprisingly, it was right.لقد قمت بمحاولة عشوائية للحل الصحيح، وبشكل مفاجئ، كانت صحيحة.
• Without any prior knowledge, her prediction was nothing more than a wild stab.بدون أي معرفة مسبقة، لم يكن توقعها أكثر من تخمين جامح.
• He made a wild stab at the quiz question, hoping for the best.لقد قام بتخمين عشوائي لسؤال الاختبار، متمنياً الأفضل.
• It was a wild stab, but I guessed the killer correctly.كان ذلك تخمينًا جامحًا، لكنني خمنت القاتل بشكل صحيح.
• Don't just make a wild stab; try to think it through.لا تقم بمجرد تخمين عشوائي؛ حاول التفكير ملياً.
• The detective admitted his initial theory was a wild stab based on limited evidence.اعترف المحقق بأن نظريته الأولية كانت تخمينًا عشوائيًا بناءً على أدلة محدودة.
• She offered a wild stab at the hidden meaning, which turned out to be quite insightful.قدمت تخمينًا جريئًا للمعنى الخفي، والذي اتضح أنه ثاقب جدًا.
• Despite it being a wild stab, the artist's first attempt at sculpture showed promise.على الرغم من كونه محاولة عشوائية، إلا أن المحاولة الأولى للفنان في النحت أظهرت وعدًا.
• His estimate for the project cost was a complete wild stab.كان تقديره لتكلفة المشروع تخمينًا عشوائيًا تمامًا.