wilfully blind
أعمى عن عمد
التكرار: 6.50.8 لكل مليون كلمة
deliberately refusing to acknowledge something obvious
الرفض المتعمد للاعتراف بشيء واضح
الفئات:
أمثلة (10)
wilfully blind = أعمى عن عمد (الرفض المتعمد للاعتراف بشيء واضح)
- Many people choose to be wilfully blind to the harsh realities of poverty.يختار الكثير من الناس أن يكونوا عن عمد عميان عن الحقائق القاسية للفقر.
- The company was accused of being wilfully blind to the environmental impact of its operations.اتُهمت الشركة بأنها متعمدة العمى عن التأثير البيئي لعملياتها.
- He remained wilfully blind to his friend's manipulative behavior, despite all the warnings.ظل متعمد العمى عن سلوك صديقه المتلاعب، على الرغم من جميع التحذيرات.
- It's often easier to be wilfully blind than to confront an uncomfortable truth.غالباً ما يكون من الأسهل أن تكون أعمى عن عمد من مواجهة حقيقة غير مريحة.
- The government was criticized for being wilfully blind to the growing social unrest.انتُقدت الحكومة لكونها متعمدة العمى عن الاضطرابات الاجتماعية المتزايدة.
- Parents sometimes become wilfully blind to their children's faults.يصبح الآباء أحياناً عميان عن عمد عن عيوب أطفالهم.
- To ignore such clear evidence would be to be wilfully blind.تجاهل مثل هذا الدليل الواضح سيكون عمى عن عمد.
- The public cannot afford to be wilfully blind to the threats posed by climate change.لا يمكن للجمهور أن يتحمل أن يكون أعمى عن عمد عن التهديدات التي يفرضها تغير المناخ.
- Despite overwhelming data, some officials chose to be wilfully blind to the crisis.على الرغم من البيانات الهائلة، اختار بعض المسؤولين أن يكونوا متعمدي العمى عن الأزمة.
- Her refusal to acknowledge the problem made her seem wilfully blind to the situation.رفضها الاعتراف بالمشكلة جعلها تبدو متعمدة العمى عن الوضع.