wilfully/willfully perverse
منحرف عن عمد
التكرار: 6.58.5 لكل مليون كلمة
stubbornly and intentionally perverse. 'willfully' is common in AmE.
منحرف بعناد وبقصد. 'willfully' شائعة في الإنجليزية الأمريكية.
الفئات:
أمثلة (10)
wilfully/willfully perverse = منحرف عن عمد (منحرف بعناد وبقصد. 'willfully' شائعة في الإنجليزية الأمريكية.)
- He seemed wilfully perverse, refusing to cooperate despite clear instructions.بدا متعمداً منحرفاً، رافضاً التعاون على الرغم من التعليمات الواضحة.
- Her willfully perverse attitude often led to unnecessary arguments.موقفها المنحرف عمداً غالباً ما أدى إلى جدالات لا داعي لها.
- Are you being wilfully perverse, or do you genuinely not understand?هل أنت متعمد الانحراف، أم أنك لا تفهم حقاً؟
- The child's willfully perverse refusal to eat his vegetables frustrated his parents.رفض الطفل المنحرف عمداً أكل خضرواته أحبط والديه.
- Despite all explanations, he remained wilfully perverse in his opinion.على الرغم من جميع التوضيحات، ظل متعمداً منحرفاً في رأيه.
- She was accused of being wilfully perverse in her interpretations of the rules.اتُهمت بأنها متعمدة الانحراف في تفسيراتها للقواعد.
- The decision appeared willfully perverse, going against all logic.بدا القرار منحرفاً عمداً، متعارضاً مع كل منطق.
- Sometimes, people are just wilfully perverse for the sake of being difficult.أحياناً، يكون الناس منحرفين عمداً لمجرد كونهم صعبين.
- His willfully perverse actions were designed to provoke a reaction.صُممت أفعاله المنحرفة عمداً لإثارة رد فعل.
- To be wilfully perverse is to choose opposition even when it's unproductive.أن تكون متعمداً منحرفاً هو أن تختار المعارضة حتى عندما تكون غير مثمرة.