with a shrug

مع هزة كتف

التكرار: 8.022.0 لكل مليون كلمة

used to indicate that an action is accompanied by a shrug

تستخدم للإشارة إلى أن الفعل مصحوب بهزة كتف

shrugPREPOSITION + NOUN

الفئات:

with a

أمثلة (10)

with a shrug = مع هزة كتف (تستخدم للإشارة إلى أن الفعل مصحوب بهزة كتف)

  • "I don't know what to do," he said with a shrug."لا أعرف ماذا أفعل"، قال وهو يهز كتفيه.
  • She offered a helpless shrug when asked about the missing files.قدمت هز كتف عاجزة عندما سُئلت عن الملفات المفقودة.
  • He replied to the question with a shrug of his shoulders.أجاب على السؤال بهز كتفيه.
  • When I asked him why he did it, he just gave a shrug.عندما سألته لماذا فعل ذلك، هز كتفيه فقط.
  • The child responded with a shrug to his mother's question.رد الطفل على سؤال والدته بهز كتفيه.
  • Her only answer was a dismissive shrug.كان ردها الوحيد هو هز كتف متعالية.
  • He met my gaze with a shrug, as if to say it wasn't his fault.التقى بنظري بهز كتفيه، وكأنه يقول إن الأمر ليس خطأه.
  • The politician offered a shrug when questioned about the scandal.هز السياسي كتفيه عندما تم سؤاله عن الفضيحة.
  • They exchanged a knowing glance, followed by a shared shrug.تبادلوا نظرة ذات مغزى، تلتها هز كتف مشتركة.
  • I tried to explain, but he just responded with a shrug.حاولت أن أشرح، لكنه اكتفى بهز كتفيه رداً.