worn copy

أمثلة (10)

• The librarian sighed, looking at the worn copy of the classic novel.تنهد أمين المكتبة وهو ينظر إلى النسخة البالية من الرواية الكلاسيكية.
• He treasured the worn copy of his grandfather's favorite poetry book.كان يعتز بـالنسخة المهترئة من ديوان شعر جده المفضل.
• Despite being a worn copy, the map was still perfectly legible.على الرغم من كونها نسخة متهالكة، إلا أن الخريطة كانت لا تزال مقروءة تمامًا.
• She always preferred reading a physical, albeit worn copy, to an e-book.كانت تفضل دائمًا قراءة نسخة مادية، وإن كانت بالية، على الكتاب الإلكتروني.
• The museum displayed a worn copy of an ancient manuscript.عرض المتحف نسخة مهترئة من مخطوطة قديمة.
• Could you please replace this worn copy of the textbook? Its pages are falling out.هل يمكنك استبدال هذه النسخة البالية من الكتاب المدرسي؟ صفحاتها تتساقط.
• Finding a pristine first edition is rare; most are worn copies from years of circulation.العثور على طبعة أولى بحالة ممتازة أمر نادر؛ فمعظمها نسخ متهالكة من سنوات التداول.
• My favorite cookbook is a worn copy, splattered with years of cooking adventures.كتاب الطبخ المفضل لدي هو نسخة بالية، ملطخة بسنوات من مغامرات الطهي.
• The detective carefully examined the worn copy of the photograph for clues.فحص المحقق بعناية النسخة المهترئة من الصورة بحثًا عن أدلة.
• Even a worn copy of a rare comic book can fetch a high price.حتى نسخة بالية من كتاب قصص مصورة نادر يمكن أن تباع بسعر مرتفع.