absent
غائب تماما
غائب تماما
غائب كليا
شبه غائب
غائب تقريبا
غائب مؤقتا
Indicates that the absence is not permanent.
غائب لفترة قصيرة من الزمن
غائب تماما
غائب إلى حد كبير
Indicates that something is missing for the most part.
يشير إلى أن شيئًا ما مفقود في معظمه.
غائب بشكل واضح
تستخدم للتأكيد على أن شخصًا ما أو شيئًا ما غير موجود، وأن غيابه ملحوظ جدًا.
غائب بشكل لافت
يستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما أو شخصًا ما غير موجود بشكل غير متوقع
غائب بشكل غريب
غائب بشكل مثير للفضول
تُستخدم لوصف شيء أو شخص غير موجود بشكل مفاجئ حيث كان من المتوقع أن يكون.
غائب بدون إذن
without permission, especially in a military context
بدون إذن، خاصة في سياق عسكري
يبقى غائبا
Emphasizes continuing to be absent over a period.
تؤكد على الاستمرار في الغياب لفترة من الزمن.
غائب عن
Indicates the place, event, or group that someone is not part of.
يشير إلى المكان أو الحدث أو المجموعة التي لا ينتمي إليها شخص ما.